Od 18. února 2024 se v celé EU používá nařízení (EU) 2023/1542 o bateriích a odpadních bateriích. Postupně nahrazuje dřívější směrnici 2006/66/ES a jeho povinnosti nabíhají postupně až do 30. let. Pro zákazníka z něj plyne hlavně jiné značení baterií, QR kód, bateriový pas u velkých baterií a návrat vyměnitelných baterií do spotřebičů. Níže shrnujeme, co nařízení skutečně stanoví a od kdy, bez výkladu nad rámec textu.
Pět kategorií baterií
Nařízení se vztahuje na všechny baterie bez ohledu na chemii, ale řadu povinností váže na kategorii. Rozlišuje pět skupin:
- Přenosné baterie: hermeticky uzavřené, do 5 kg, nejsou určené jako průmyslové, startovací, pro elektromobily ani pro lehké dopravní prostředky. Sem patří tužkové baterie, knoflíkové články, baterie do telefonů, vysavačů nebo nářadí.
- Baterie lehkých dopravních prostředků (zkratka LMT, z anglického light means of transport): hermeticky uzavřené, do 25 kg, pro pohon kolových vozidel poháněných jen elektromotorem nebo motorem v kombinaci s lidskou silou – typicky elektrokola a koloběžky.
- Startovací baterie pro startování, osvětlení a zapalování vozidel.
- Baterie elektrických vozidel.
- Průmyslové baterie, včetně stacionárních úložišť energie.
Pro běžného zákazníka jsou podstatné hlavně první dvě skupiny. Co který typ baterie obnáší chemicky, popisujeme v článku /blog/typy-baterii-chemie-prehled/.
Označování: co najdete na baterii
Symbol přeškrtnuté popelnice – od 18. 8. 2025
Symbol pro tříděný sběr musí nést všechny baterie. Zabírá nejméně 3 % plochy největší strany, u válcových článků nejméně 1,5 % povrchu, nejvýš však 5 × 5 cm. Je-li baterie tak malá, že by symbol vyšel menší než 0,47 × 0,47 cm (typicky knoflíkové články), tiskne se na obal v rozměru aspoň 1 × 1 cm. Pod symbolem je značka Cd nebo Pb, pokud baterie obsahuje víc než 0,002 % kadmia nebo víc než 0,004 % olova.
Štítek s obecnými informacemi
Nařízení stanoví, co má být na štítku: výrobce, kategorie baterie, místo a datum výroby (měsíc a rok), hmotnost, chemické složení, nebezpečné látky kromě rtuti, kadmia a olova, vhodná hasicí látka a kritické suroviny nad 0,1 % hmotnosti. Nabíjecí přenosné baterie, baterie LMT a startovací baterie ponesou údaj o kapacitě, nenabíjecí přenosné baterie nápis „nenabíjitelná baterie“ a minimální průměrnou životnost v konkrétních zařízeních.
Termín je 18. 8. 2026, nebo 18 měsíců po vstupu prováděcího aktu Komise v platnost, podle toho, co nastane později. Podrobnosti štítku upřesní prováděcí předpis a povinnost nastane nejdříve 18 měsíců po jeho vstupu v platnost.
QR kód – od 18. 2. 2027
Od tohoto data musí mít QR kód všechny baterie. U baterií LMT, průmyslových baterií nad 2kWh a baterií elektromobilů vede na bateriový pas. U ostatních, tedy i u běžných přenosných baterií, vede k informacím ze štítku, k EU prohlášení o shodě a dalším údajům. Načíst ho půjde běžným mobilním telefonem.
| Povinnost | Týká se | Od kdy |
|---|---|---|
| Použitelnost nařízení (obecně) | všechny baterie | 18. 2. 2024 |
| Symbol tříděného sběru, značka Cd/Pb | všechny baterie | 18. 8. 2025 |
| Štítek s obecnými informacemi, kapacitou a životností | všechny baterie (kapacita u nabíjecích přenosných, LMT a startovacích) | 18. 8. 2026, nebo 18 měsíců po prováděcím aktu (co nastane později) |
| QR kód | všechny baterie | 18. 2. 2027 |
| Bateriový pas | LMT, průmyslové nad 2kWh, elektromobily | 18. 2. 2027 |
| Vyjímatelnost a vyměnitelnost baterií ve výrobcích | přenosné baterie ve výrobcích | 18. 2. 2027 |
Uhlíková stopa: jen velké baterie
Prohlášení o uhlíkové stopě (emise skleníkových plynů v kg ekvivalentu CO₂ na 1kWh energie, kterou baterie dodá za celý život) se netýká přenosných baterií. Povinnost dopadá na baterie elektromobilů, nabíjecí průmyslové baterie nad 2kWh a baterie LMT. Tyto baterie budou mít navíc štítek se zařazením do výkonnostní třídy podle uhlíkové stopy.
Termíny jsou vázané na metodiku výpočtu, kterou musí Komise teprve přijmout. Povinnost nastane vždy až s odstupem po jejím přijetí, nejdříve však:
- u baterií elektromobilů 18. 2. 2025;
- u nabíjecích průmyslových baterií nad 2kWh (kromě baterií s výhradně vnější akumulací) 18. 2. 2026;
- u baterií LMT 18. 8. 2028;
- u průmyslových baterií s výhradně vnější akumulací 18. 8. 2030.
Uvedená data jsou tedy nejdřívější možná, ne pevná. Aktuální stav ověřte v konsolidovaném znění.
Bateriový pas: pro koho a od kdy
Bateriový pas je elektronický záznam ke konkrétní baterii, dostupný přes QR kód. Povinný je od 18. 2. 2027 pro každou baterii LMT, každou průmyslovou baterii s kapacitou nad 2kWh a každou baterii elektromobilu uvedenou na trh nebo do provozu. Veřejně přístupná část obsahuje mimo jiné údaje ze štítku, materiálové složení, uhlíkovou stopu, podíl recyklovaného materiálu, jmenovitou kapacitu v Ah, napěťový rozsah a očekávanou životnost v cyklech.
Na tužkové baterie, Li-ion články typu 18650 nebo baterie do nářadí se pas nevztahuje. Ty dostanou „jen“ QR kód s informacemi o výrobku.
Vyměnitelné baterie ve spotřebičích od 18. 2. 2027
Pro domácnosti je tohle asi nejpraktičtější změna. Kdo uvádí na trh výrobek se zabudovanou přenosnou baterií, musí zajistit, aby ji konečný uživatel mohl kdykoli během životnosti výrobku snadno vyjmout a vyměnit. Za „snadné“ se považuje vyjmutí běžně prodávaným nářadím, bez specializovaných nebo značkových nástrojů (pokud nejsou k výrobku přiložené zdarma), bez tepla a bez rozpouštědel. Povinnost se týká celé baterie, ne jednotlivých článků uvnitř.
K výrobku musí být přiložen návod a bezpečnostní informace k vyjmutí a výměně baterie a tytéž informace musí být trvale dostupné online.
Výjimky existují. Výrobky určené primárně do prostředí, kde jsou pravidelně vystaveny stříkající vodě, proudu vody nebo ponoření a mají být omyvatelné, a některé profesionální zdravotnické prostředky mohou mít baterii vyměnitelnou jen nezávislým odborníkem. Povinnost se neuplatní ani tam, kde je kvůli bezpečnosti nebo integritě dat nutné nepřetržité napájení.
Nařízení dále požaduje, aby náhradní baterie do výrobku byly k dispozici nejméně 5 let po uvedení posledního kusu daného modelu na trh. Majitelům robotických vysavačů, nářadí a další elektroniky to může prodloužit použitelnost zařízení. Jak náhradní baterii vybrat, rozebíráme v článcích /blog/nahradni-baterie-do-robotickeho-vysavace/ a /blog/baterie-do-aku-naradi-originalni-vs-kompatibilni/; nabídku najdete v kategoriích baterie do vysavačů a náhradní AKU baterie.

Sběr a recyklační cíle
Kolik baterií se má sebrat
Výrobci přenosných baterií musí dosáhnout míry sběru 45 % do konce roku 2023, 63 % do konce roku 2027 a 73 % do konce roku 2030. U baterií LMT je cíl 51 % do konce roku 2028 a 61 % do konce roku 2031.
Recyklační účinnost a využití materiálů
Nařízení určuje, jaký podíl průměrné hmotnosti baterie musí recyklace zpracovat, a zvlášť kolik vybraných kovů se má získat zpět.
| Cíl | do 31. 12. 2025 / 2027 | do 31. 12. 2030 / 2031 |
|---|---|---|
| Recyklační účinnost – lithiové baterie | 65 % (2025) | 70 % (2030) |
| Recyklační účinnost – olověné baterie | 75 % (2025) | 80 % (2030) |
| Recyklační účinnost – nikl-kadmiové baterie | 80 % (2025) | – |
| Recyklační účinnost – ostatní baterie | 50 % (2025) | – |
| Využití lithia | 50 % (2027) | 80 % (2031) |
| Využití kobaltu, mědi, olova a niklu | 90 % (2027) | 95 % (2031) |
Recyklovaný obsah v nových bateriích
Od 18. 8. 2031 musí průmyslové baterie nad 2kWh (kromě baterií s výhradně vnější akumulací), baterie elektromobilů a startovací baterie obsahovat v aktivních materiálech nejméně 16 % recyklovaného kobaltu, 85 % olova, 6 % lithia a 6 % niklu. Od 18. 8. 2036 se podíly zvyšují na 26 % kobaltu, 12 % lithia a 15 % niklu (olovo zůstává na 85 %) a nově se týkají i baterií LMT. Přenosných baterií se tato povinnost netýká.
Co to znamená pro vás jako zákazníka
- Použité baterie odevzdáte zdarma. Distributor je musí odebrat bezplatně, bez povinnosti koupit novou baterii a bez ohledu na chemii, značku a původ; platí to i pro prodej přes internet. Podrobnosti a česká pravidla podle zákona č. 542/2020 Sb. shrnuje článek /blog/zpetny-odber-a-recyklace-baterii/.
- Na baterii najdete víc informací. Postupně přibude štítek s kapacitou, datem výroby a chemií a od února 2027 QR kód.
- Baterii ve spotřebiči vyměníte snáz. U výrobků uvedených na trh od 18. 2. 2027 by výměna baterie neměla vyžadovat ohřev, rozpouštědla ani speciální či značkové nářadí (s výjimkami výše).
- Bateriový pas uvidíte hlavně u elektrokol, koloběžek a domácích úložišť nad 2kWh, ne u tužkových baterií nebo jednotlivých článků.
Na zacházení s bateriemi nařízení nic nemění. Li-ion články a baterie dál nabíjejte jen k tomu určenou nabíječkou, nenechávejte je zkratovat volnými kontakty v kapse nebo krabici, poškozený nebo nafouklý článek nepoužívejte a primární (nenabíjecí) baterie nikdy nenabíjejte.
Shrnutí
- Nařízení (EU) 2023/1542 se použije od 18. 2. 2024, jednotlivé povinnosti nabíhají postupně.
- Symbol přeškrtnuté popelnice je povinný na všech bateriích od 18. 8. 2025, QR kód od 18. 2. 2027.
- Uhlíková stopa a bateriový pas se týkají jen baterií elektromobilů, LMT a průmyslových nad 2kWh.
- Od 18. 2. 2027 musí jít přenosnou baterii ve výrobku vyměnit běžným nářadím, s vymezenými výjimkami.
- Cíl sběru přenosných baterií roste na 63 % (2027) a 73 % (2030); u lithia se má do roku 2031 získat zpět 80 %.

V našem e-shopu nabízíme Li-ion články 18650, primární lithiové články, nabíjecí baterie AA Ni-MH i knoflíkové baterie. Máte-li dotaz k bateriím, napište na obchod@baterie-roznov.cz nebo volejte +420 735 346 075.
